她正对着梳子发呆，海姆达尔叫了她一声：“安格尔波达。”
“是你。”安格尔波达回过神来，一下子有了怒气。
“我是海姆达尔。”
“我认识你，你是阿斯加德的神祇，正是你，让洛基陷入了困境。”
安格尔波达说话间就朝着海姆达尔冲了过来，她巨大的手掌一下子将海姆达尔攥在手心。
“你听我说，我是来救洛基的。”
“你会救洛基？我不相信，除非你有什么阴谋。”
“我没有任何阴谋。”海姆达尔说，“安格尔波达，你先放开我，我会一五一十的告诉你整个事件的原委。我来这里找你，也不是为了让你杀掉我的。”
安格尔波达渐渐放开了海姆达。
海姆达尔继续说：“洛基真惨哪！他被关在了一处深邃的石洞里，他的儿子瓦利变成一头狼吃了他的另外一个儿子纳尔弗，他的妻子西格恩正在昼夜不停地用一只巨大的碗接住毒蛇的毒液，以防毒液跌进洛基的眼睛里让他痛不欲生。但是即使再巨大的碗，也有接满的时候。一到西格恩倒去接满的毒液的时候，洛基就要承受那骇人的痛苦。”
海姆达尔顿了顿，说道：“而我自己，也成了诸神的敌人。他们想要杀掉我，因为我决定了诸神的黄昏的到来。所以我宁愿和洛基共同战斗，看着诸神凋零。”
“可是我应该怎么救洛基呢？我势单力薄，而且不知道洛基被关在什么地方？”
“安格尔波达，你并不势单力薄，你想想你和洛基生的三个孩子，他们任何一个都足以完成这项看似艰难的任务。你想想芬里尔，他是如何轻而易举地咬掉战神提尔的一只手臂的。你再想想中庭巨蟒耶梦加得，他傲岸的身姿让大海惭愧。最后你再想想海拉，她掌管着尼福尔海姆，那里是雾之国，所有死去的英灵都在她的手下。”海姆达尔顿了顿说，“而我又十分了解洛基关在哪里，我可以将关押洛基的地方绘成地图，亲自递到你的手里。”
安格尔波达认真听着海姆达尔的一字一句，说道：“希望你说得这一切都是认真的，海姆达尔。否则我一定会让你付出代价。”
“我们现在是伙伴了，不再是敌人了，安格尔波达。”
“芬里尔被侏儒所做的锁链缠住了，他挣脱不开。耶梦加得在水里也爬不上岸。只有我的女儿海拉现在是可靠的。”
“有她就足够了。”
“我这就去找她。”
“也许我应该和你一起去，这样我们就会快很多。”海姆达尔说，“但是不久，也许就是明天，一些神祇就会来追杀我，而其中一个正是令约姆海顿的巨人们都胆颤的托尔。”
“我会告诉他们托尔来了，约姆海顿共同的仇人来了。相信我，我会告诉他们托尔来了，他们个个对托尔恨之入骨。”安格尔波达说，“我马上就去召集他们。”
“是你。”安格尔波达回过神来，一下子有了怒气。
“我是海姆达尔。”
“我认识你，你是阿斯加德的神祇，正是你，让洛基陷入了困境。”
安格尔波达说话间就朝着海姆达尔冲了过来，她巨大的手掌一下子将海姆达尔攥在手心。
“你听我说，我是来救洛基的。”
“你会救洛基？我不相信，除非你有什么阴谋。”
“我没有任何阴谋。”海姆达尔说，“安格尔波达，你先放开我，我会一五一十的告诉你整个事件的原委。我来这里找你，也不是为了让你杀掉我的。”
安格尔波达渐渐放开了海姆达。
海姆达尔继续说：“洛基真惨哪！他被关在了一处深邃的石洞里，他的儿子瓦利变成一头狼吃了他的另外一个儿子纳尔弗，他的妻子西格恩正在昼夜不停地用一只巨大的碗接住毒蛇的毒液，以防毒液跌进洛基的眼睛里让他痛不欲生。但是即使再巨大的碗，也有接满的时候。一到西格恩倒去接满的毒液的时候，洛基就要承受那骇人的痛苦。”
海姆达尔顿了顿，说道：“而我自己，也成了诸神的敌人。他们想要杀掉我，因为我决定了诸神的黄昏的到来。所以我宁愿和洛基共同战斗，看着诸神凋零。”
“可是我应该怎么救洛基呢？我势单力薄，而且不知道洛基被关在什么地方？”
“安格尔波达，你并不势单力薄，你想想你和洛基生的三个孩子，他们任何一个都足以完成这项看似艰难的任务。你想想芬里尔，他是如何轻而易举地咬掉战神提尔的一只手臂的。你再想想中庭巨蟒耶梦加得，他傲岸的身姿让大海惭愧。最后你再想想海拉，她掌管着尼福尔海姆，那里是雾之国，所有死去的英灵都在她的手下。”海姆达尔顿了顿说，“而我又十分了解洛基关在哪里，我可以将关押洛基的地方绘成地图，亲自递到你的手里。”
安格尔波达认真听着海姆达尔的一字一句，说道：“希望你说得这一切都是认真的，海姆达尔。否则我一定会让你付出代价。”
“我们现在是伙伴了，不再是敌人了，安格尔波达。”
“芬里尔被侏儒所做的锁链缠住了，他挣脱不开。耶梦加得在水里也爬不上岸。只有我的女儿海拉现在是可靠的。”
“有她就足够了。”
“我这就去找她。”
“也许我应该和你一起去，这样我们就会快很多。”海姆达尔说，“但是不久，也许就是明天，一些神祇就会来追杀我，而其中一个正是令约姆海顿的巨人们都胆颤的托尔。”
“我会告诉他们托尔来了，约姆海顿共同的仇人来了。相信我，我会告诉他们托尔来了，他们个个对托尔恨之入骨。”安格尔波达说，“我马上就去召集他们。”