窗边，瞿清池与译者对坐下棋，白子落，
“丫头，他方才问你，你就是太子妃本人吗？”译者将余添景的话翻译过来讲给黎钰时，又以毂国语回余添景，
“如假包换，正是这位。记住这个声音。待下一次再见，在你面前的，可能就不是这张脸了。”
有译者代劳，黎钰时便没说话。
余添景看向她，黎钰时既莞尔点头，将宫妃皇子才能持有的出宫用通行玉佩展示给他看，表明身份。
通行玉佩，他既然熟悉皇宫内的路线，便没有道理不知道它的价值功用。
仔细瞧了瞧黎钰时放在桌上正中的玉佩，余添景眼神不再犹疑，紧接着又说了句什么，语气听来隐隐有些急切。
黑子轻点棋盘，“他问，那你是不是常常能见到皇宫里的贵妃。”
黎钰时二度点头，启唇，应，“是。”
不待余添景再开口，黎钰时先道，“前辈帮我告诉他，我不仅能够常常见到宫里一位肖姓的贵妃娘娘，我还知道她近况如何。我，也能让他见到她。”
译者依言将原话逐字逐句地翻译过去，余添景听过，冷静从容的面色变了变。
因拉扯到了伤处而眉头微皱，他抬手捂住左胸前该是正常人的心口位置，缓了一会儿，继而开口。
“他问你，你的条件是什么？”
黎钰时微笑，“要是我说，条件很多、还很严苛，您问他能不能接受。”
译者翻译过，气氛陡然沉默，瞿清池手执白子，看准一处落下，对黎钰时道，
“你是打算逼他，让他不应你？丫头，这小子可倔得很呢。”回忆起这些天对余添景劝服拉拢的过程，瞿清池自以为有一张妙语连珠的好嘴也不禁有种小小的挫败感。
怎么他这一世英名就栽在了一个跟木头似得臭小子身上了，“他听倒是听我的。可那身上的伤都还没好呢，总念叨着：‘这样不行，我要走了。’‘要走、要走。’欺负我不太听得懂你们的家乡话是不是。”
“走哪儿去啊你走，是我这酒楼这么大的地方装不下你了，还是我这儿顿顿管饱不够贴心？也有可能是我的魅力还不够大吧，打动不了他。”
黎钰时轻笑，“好吧。”逼走吗？她心中默默想到，能被逼走的人，本就不会留下。
踌躇，思索半晌，余添景缓缓点头，说了两句话。
棋盘上黑子局势不佳，译者手放在棋罐里把着一枚黑子，翻译慢了片刻，“他说，只要不是让他与公主作对，他都能接受。”
“以饵钓鱼的老套路也能玩出新花样，乐贵妃好谋划。”黎钰时抚掌，默默感慨，又立刻说道，“前辈，这句话就不必说与他听了。”
黑子白子势力终于打平，译者心情大好，大手一挥，“没问题。”
“丫头，他方才问你，你就是太子妃本人吗？”译者将余添景的话翻译过来讲给黎钰时，又以毂国语回余添景，
“如假包换，正是这位。记住这个声音。待下一次再见，在你面前的，可能就不是这张脸了。”
有译者代劳，黎钰时便没说话。
余添景看向她，黎钰时既莞尔点头，将宫妃皇子才能持有的出宫用通行玉佩展示给他看，表明身份。
通行玉佩，他既然熟悉皇宫内的路线，便没有道理不知道它的价值功用。
仔细瞧了瞧黎钰时放在桌上正中的玉佩，余添景眼神不再犹疑，紧接着又说了句什么，语气听来隐隐有些急切。
黑子轻点棋盘，“他问，那你是不是常常能见到皇宫里的贵妃。”
黎钰时二度点头，启唇，应，“是。”
不待余添景再开口，黎钰时先道，“前辈帮我告诉他，我不仅能够常常见到宫里一位肖姓的贵妃娘娘，我还知道她近况如何。我，也能让他见到她。”
译者依言将原话逐字逐句地翻译过去，余添景听过，冷静从容的面色变了变。
因拉扯到了伤处而眉头微皱，他抬手捂住左胸前该是正常人的心口位置，缓了一会儿，继而开口。
“他问你，你的条件是什么？”
黎钰时微笑，“要是我说，条件很多、还很严苛，您问他能不能接受。”
译者翻译过，气氛陡然沉默，瞿清池手执白子，看准一处落下，对黎钰时道，
“你是打算逼他，让他不应你？丫头，这小子可倔得很呢。”回忆起这些天对余添景劝服拉拢的过程，瞿清池自以为有一张妙语连珠的好嘴也不禁有种小小的挫败感。
怎么他这一世英名就栽在了一个跟木头似得臭小子身上了，“他听倒是听我的。可那身上的伤都还没好呢，总念叨着：‘这样不行，我要走了。’‘要走、要走。’欺负我不太听得懂你们的家乡话是不是。”
“走哪儿去啊你走，是我这酒楼这么大的地方装不下你了，还是我这儿顿顿管饱不够贴心？也有可能是我的魅力还不够大吧，打动不了他。”
黎钰时轻笑，“好吧。”逼走吗？她心中默默想到，能被逼走的人，本就不会留下。
踌躇，思索半晌，余添景缓缓点头，说了两句话。
棋盘上黑子局势不佳，译者手放在棋罐里把着一枚黑子，翻译慢了片刻，“他说，只要不是让他与公主作对，他都能接受。”
“以饵钓鱼的老套路也能玩出新花样，乐贵妃好谋划。”黎钰时抚掌，默默感慨，又立刻说道，“前辈，这句话就不必说与他听了。”
黑子白子势力终于打平，译者心情大好，大手一挥，“没问题。”