似乎这位特立独行的姑娘并不认识大公,很好!唐宁兴起了搭讪的好奇心,眼珠子一转,计上心来。
“嗨,姑娘,请问哪里能找到安徒生的童话?”唐宁看到这个小美女头发的颜色是黑色的,认为她可能是法国南部或者意大利人,于是用代表贵族风范的法语来问她。
唐宁隔着大老远,越过一个哥们和一个姐们来到小美女的面前,搭讪的意图如司马昭之心路人皆知。
“您刚才在看的那本就是,如果我没有看错的话!”那小美人果然会说法语,并无情地拆穿了唐宁的搭讪企图。
“呃……,是的!不过,我感觉这个版本翻译的并不是特别好耶。”哼,想一句话憋死我们大公,没那么容易。
“那是最好的英文版翻译,我看没有更好的了。”敢于肆无忌惮地搭讪的都是登徒浪子、花丛老手,那个小美人显然把唐宁当成了这号人,所以态度颇为冷淡。
可是在唐宁眼里,小美人越是冷淡就越是有冰雪女王的风采,他就越感兴趣,继续不屈不挠地试图将对话继续:“原来你也会英语啊,有才!不过,我看你像意大利人,尤其像西西里的,那儿盛产大美人。”
此言一出,旁边那位一直在偷偷打量小美人的青年看不下去了,大义凛然地说:“先生!这里是国家图书馆,不是酒吧!麻烦你注意一下影响!”
唐宁把脸转向那个愣头青,希望他看到并认出自己之后自动吓倒,最好切腹,可惜大公的美好愿望未能实现,愣头青就是愣头青,根本不关心政治,或者认出来一点却因为内心深处不愿意承认所以下意识地否认掉。
见又碰到了一个不认识他们的伟大君主的人,唐宁只好像念定场诗一般说:“影响到你了吗?”
愣头青年硬邦邦地有问有答:“是的,影响到我了,还有这里的好几个人,我们都是来看书的,不是来看登徒浪子搭讪的。”
青年从座位上站了起来,个儿高190厘米以上,估计是德意志民族的青年,他“低头”看着180厘米的小个子对手,一副大老虎看着小猎犬的表情。
唐宁很好奇,这样的野兽大个子青年跑到儿童这里看什么呢?
“你很强壮。”唐宁实事求是地说。
野兽青年嘴角露出傲然之色,以为对手露怯了:“你知道得不算晚。”
唐宁淡淡一笑,说:“我的军队里正需要你这样的人。”
青年似乎嗅到了一丝不祥的气息:“嗯?你的军队?你还有军队?”
唐宁继续淡然笑道:“放心吧,今天没带军队,就算带了,也不好在四周都是童话书的图书馆里开战,你说是吧?”
唐宁的脑子里忽然涌起子弹飞在空中,时而击中左边的书架,掉下来一本《一千零一夜》,迎面朝上的那个故事,正是《阿里巴巴与四十大盗》,时而击中右边的那个书架,摔下来一本《格林童话》,敞开了“小红帽”,真是有喜感,他不禁噗地一声笑。
青年兀自不服,也不愿意相信眼前的家伙是个什么牛人,便嘟囔道:“就算你是有军队的权贵也不应该在图书馆里逞威风。”
唐宁:“嗬,你给我定性成逞威风了啊,你又不是法官……”
“够了,两位!”小美人看不下去了,说:“你们可以去外面吵,决斗也可以。”
那个青年还在扬言自己是正义的伙伴,不过唐宁则举重若轻地笑说:“姑娘叫什么名字?我们都要决斗了,不能连你的名字都不知道吧?”
“嗨,姑娘,请问哪里能找到安徒生的童话?”唐宁看到这个小美女头发的颜色是黑色的,认为她可能是法国南部或者意大利人,于是用代表贵族风范的法语来问她。
唐宁隔着大老远,越过一个哥们和一个姐们来到小美女的面前,搭讪的意图如司马昭之心路人皆知。
“您刚才在看的那本就是,如果我没有看错的话!”那小美人果然会说法语,并无情地拆穿了唐宁的搭讪企图。
“呃……,是的!不过,我感觉这个版本翻译的并不是特别好耶。”哼,想一句话憋死我们大公,没那么容易。
“那是最好的英文版翻译,我看没有更好的了。”敢于肆无忌惮地搭讪的都是登徒浪子、花丛老手,那个小美人显然把唐宁当成了这号人,所以态度颇为冷淡。
可是在唐宁眼里,小美人越是冷淡就越是有冰雪女王的风采,他就越感兴趣,继续不屈不挠地试图将对话继续:“原来你也会英语啊,有才!不过,我看你像意大利人,尤其像西西里的,那儿盛产大美人。”
此言一出,旁边那位一直在偷偷打量小美人的青年看不下去了,大义凛然地说:“先生!这里是国家图书馆,不是酒吧!麻烦你注意一下影响!”
唐宁把脸转向那个愣头青,希望他看到并认出自己之后自动吓倒,最好切腹,可惜大公的美好愿望未能实现,愣头青就是愣头青,根本不关心政治,或者认出来一点却因为内心深处不愿意承认所以下意识地否认掉。
见又碰到了一个不认识他们的伟大君主的人,唐宁只好像念定场诗一般说:“影响到你了吗?”
愣头青年硬邦邦地有问有答:“是的,影响到我了,还有这里的好几个人,我们都是来看书的,不是来看登徒浪子搭讪的。”
青年从座位上站了起来,个儿高190厘米以上,估计是德意志民族的青年,他“低头”看着180厘米的小个子对手,一副大老虎看着小猎犬的表情。
唐宁很好奇,这样的野兽大个子青年跑到儿童这里看什么呢?
“你很强壮。”唐宁实事求是地说。
野兽青年嘴角露出傲然之色,以为对手露怯了:“你知道得不算晚。”
唐宁淡淡一笑,说:“我的军队里正需要你这样的人。”
青年似乎嗅到了一丝不祥的气息:“嗯?你的军队?你还有军队?”
唐宁继续淡然笑道:“放心吧,今天没带军队,就算带了,也不好在四周都是童话书的图书馆里开战,你说是吧?”
唐宁的脑子里忽然涌起子弹飞在空中,时而击中左边的书架,掉下来一本《一千零一夜》,迎面朝上的那个故事,正是《阿里巴巴与四十大盗》,时而击中右边的那个书架,摔下来一本《格林童话》,敞开了“小红帽”,真是有喜感,他不禁噗地一声笑。
青年兀自不服,也不愿意相信眼前的家伙是个什么牛人,便嘟囔道:“就算你是有军队的权贵也不应该在图书馆里逞威风。”
唐宁:“嗬,你给我定性成逞威风了啊,你又不是法官……”
“够了,两位!”小美人看不下去了,说:“你们可以去外面吵,决斗也可以。”
那个青年还在扬言自己是正义的伙伴,不过唐宁则举重若轻地笑说:“姑娘叫什么名字?我们都要决斗了,不能连你的名字都不知道吧?”